mardi 13 octobre 2020
Retour sur la création de "La Traversée du Langage" du 4 octobre 2020
De retour en tant qu'invité dans le Métacafé Litteraire
dont il avait participé à fonder le concept il y a quelques années,
Lorenzo Soccavo est venu devant près d'une vingtaine de participants,
présenter sa démarche à l'origine de son texte "La Traversée du Langage" et de la création ADRET WEB ART/I3Dim du même nom (A lire absolument !).
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
 |
| Crédit Photo: Harthélie |
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
Ce fut également l'occasion de présenter l'apport d'une création
musicale inédite par la compositrice de musique de films Rosa
Auber-Kraft, qui a pu, dans un exercice fait dans le cadre de ses études, doubler la musique du film "L'Année dernière à Marienbad", un film en noir et blanc réalisé par Alain Resnais (1961) et alors que c'est précisément le choix du décor de ce film qui nous avait mis d'accord, Lorenzo, Jacqueline et moi pour accueillir le thème proposé par Lorenzo.
La vidéo de l'extrait réalisé sur ce film par Rosa est d'ailleurs visionnable (et audible !) à la fin de la visite comme montré ici :
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
Exemple d'analogie avec notre décor :
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
 | ||
| Crédit Photo : Alba Rocca |
Afin de donner un aperçu de la trame du récit, il est à noter que nous avons séquencé en trois parties les trois actes de la pièce en dotant chacune d'éléments dominants à partir des indices donnés par le texte : 1° Air/lumière/ondes, 2° Eau/vie/ombres et miroirs 3° Temps/mort/univers...
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
Nous avons tenté d'illustrer dans la séquence 1° l'apparition du langage datée par l'explosion des voyelles avec un tableau animé et sonore, donnant le mouvement à cette tempête déterminante ....
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
"Image" ,.."magie" en anagramme, facétie de jeu d'ombres sur cette aiguille de cadran solaire...
 |
| Crédit Photo : Lorenzo Soccavo |
Pour la séquence 2° le monologue de la sirène invite le visiteur à venir dans le bassin. Il faut en effet s'approcher jusqu'au contact de la sculpture pour être embarqué-e au coeur d'un jeu de miroirs étonnant :
 |
| Crédit Image Gif : Cheops |
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
et où l'on illustre la question que la
sphinge pose dans le 1° tableau : "Quel vivant a une seule langue mais
quatre jambes le matin, deux jambes à midi et trois jambes à minuit ?"
Et vous, traverserez-vous le second miroir?
La séquence 3° déroule le temps sur un tapis sinueux, aux sons de tic tac entêtants mais le fun semble au rendez-vous:
 | |||||||||||||||||||||||
| Crédit Photo : Alba Rocca |
 | ||||||||||||||||||
| Crédit Photo : Alba Rocca |
Sous l'oeil inquiet de Vladimir Djannovic (Virtual Dream Grid) se jouent en effet de curieuses interactions entre les visiteurs et les figurant-e-s de la scène :
 | ||||||||||||||||||||||||||
| Crédit Photo : Miranda Djannovic |
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
 |
| Crédit Photo : Alba Rocca |
 |
| Crédit Photo : Miranda Djannovic |
 | ||||
| Crédit Photo : Alba Rocca |
Ange Menges notre hebergeur préféré sur OSGrid est entrainé par cette figurante-ci vers un ... trou noir... (Ouille pour un peu il allait nous en vouloir... !)
 |
| Crédit Photo. Miranda Djannovic |
 |
| Crédit Photo. Miranda Djannovic |
 |
| Crédit Photo. Alba Rocca |
 | ||||||||||||||
| Crédit Photo. Miranda Djannovic |
...Mais nul n'est resté aspiré par cette menace et chacun a retrouvé le chemin de la sortie avec la vision si jolie de notre univers à tous...
 | ||||
| Crédit Photo : Jean François Questy |
Et enfin, retour au Métacafé pour petit feed-back bien chaleureux, alors un grand merci à tous !
 |
| Crédit Photo. Alba Rocca |
Et puis j'ai gardé pour la fin une photo impossible à préméditer, et comme toujours pour celles dans ce cas, ce sont les meilleures : que pensez-vous de Jacqueline assise aux côtés de l'ange du bassin n°2?
Un grand merci à Alba Rocca et quelques autres qui comme toujours nous permettent d'oser donner un aperçu de nos créations par des photos alors que tant d'autres ont généralement tendance à tout aplatir...
vendredi 2 octobre 2020
jeudi 1 octobre 2020
INVITATION à LA CREATION de LA TRAVERSEE DU LANGAGE de LORENZO SOCCAVO ce DIMANCHE 4 OCTOBRE 2020
Ainsi que nous l'annoncions dans nos articles précédents notre création inédite
La Traversée du langage 
vous sera présentée à partir du
Dimanche 4 octobre 2020,
avec un RDV ce jour-là à 17H
pour une visite de groupe
(bouton carré pour agrandir la présentation vidéo
et montez votre son!)
Au programme :
Nous vous accueillerons préalablement au Métacafé littéraire cette fois-ci avec Lorenzo Soccavo, Fictionaute Chercheur en Prospective et Mythanalyse de la Lecture, qui présentera le sujet de sa pièce, oeuvre à la fois intimiste et reflet de certains de ses travaux.
Nous aurons également la joie d'accueillir la musicienne Rosa Auber-Kraft, jeune musicienne, étudiante en Master à l'école supérieure Art2 de Mons en création sonore et composition musicale pour la scène et le cinéma. Elle présente ici une composition pour un extrait du film "L'année dernière à Marienbad", réalisé par Alain Resnais en 1961 dont le thème visuel a inspiré notre "mise en monde" pour la Traversée du langage.
Rosa est venue participer tout récemment à la finalisation de notre création tant son thème musical nous paraissait lui aussi souligner le climat que nous cherchions à communiquer.
Puis nous nous rendrons sur le parcours audio intéractif réalisé par ADRET WEBART/i3Dim
ADRESSES :
OSGRID : i3Dim puis téléportation depuis la barge
HYPERGRID : hg.osgrid.org: i3Dim puis téléportation depuis la barge
Micro-casque intégré ABSOLUMENT indispensable
Accès libre et gratuit.
Pour les utilisateurs d'Opensim mais pas uniquement :
pour toutes celles et ceux qui voudraient découvrir l'attractivité de la 3D
immersive et l'intérêt des rencontres culturelles à distance suivez le
guide : https://www.adret-webart.fr/acces-3d-immersive.php
Espérant ainsi marquer cette rentrée qui semble rendre encore bienvenues des rencontres "présentielles à distance", et dans l'attente d'autres créations encore à l'étude,
nous vous attendons de pied ferme !
jeudi 10 septembre 2020
Lancement de LA TRAVERSEE DU LANGAGE le Dimanche 4 octobre à 17H
Ainsi que nous l'annoncions en Juillet dans notre bande-annonce (voir article précédent) notre création inédite La Traversée du langage vous sera présentée à partir du
Dimanche 4 octobre 2020,
avec un RDV ce jour-là à 17H
pour une visite de groupe
Au programme :
Nous vous accueillerons préalablement au Métacafé littéraire cette fois-ci avec Lorenzo Soccavo Fictionaute Chercheur en Prospective et Mythanalyse de la Lecture, qui présentera le sujet de sa pièce, oeuvre à la fois intimiste et reflet de certains de ses travaux.
Puis nous nous rendrons sur le parcours audio intéractif réalisé par ADRET WEBART/i3Dim
ADRESSES :
OSGRID : i3Dim puis téléportation depuis la barge
HYPERGRID : hg.osgrid.org: i3Dim puis téléportation depuis la barge
Micro casque intégré ABSOLUMENT indispensable
Accès libre et gratuit
Pour les utilisateurs d'Opensim mais pas uniquement :
pour toutes celles et ceux qui voudraient découvrir l'attractivité de la 3D
immersive et l'intérêt des rencontres culturelles à distance suivez le
guide : https://www.adret-webart.fr/acces-3d-immersive.php
Espérant ainsi marquer cette rentrée qui semble rendre encore bienvenues des
rencontres "présentielles à distance", et dans l'attente d'autres
créations encore à l'étude, nous vous attendons de pied ferme !
mardi 21 juillet 2020
XIIIème ANNIVERSAIRE OSGrid : nous présentons un "teaser" immersif..
Varions les plaisirs.
L'occasion des présentations annuelles que les résidents d'OSGrid sont invités à poser sur des petites parcelles pour chaque anniversaire de la grille, nous a cueillis ADRET WEB ART et moi en pleine élaboration de notre prochaine création prévue pour Septembre.
Alors faisons un "teaser" immersif !
Ce fut le challenge.
Et voici la partie générique de fin en 3D de notre création copiée et rapetissée au moins 6 fois, puis posée et adaptée en tant que de besoin sur cette petite parcelle.
Ok le résultat : cela garde tout le mystère de la version entière (qui vaut le coup d'oeil + la venue en avatar en chair et en os mais on en reparlera) mais cela manque un peu de mouvement pour un teaser à communiquer sur le web?
Qu'à cela ne tienne, faisons-en une bande-annonce vidéo complémentaire !
Cela aura été en tous cas l'occasion de vivre et de montrer une fois de plus que plus nous travaillons en collaboration, plus chacun se dépasse.
Exemples :
- L'auteur du texte complet et inédit c'est Lorenzo Soccavo (lequel texte sera créé en audio par Jacqueline et Jean-Claude Barral).
Il nous en a laissé la libre interprétation.
Mais non sans l'avoir ajusté à nos contraintes et parfois exigences de clarifications pour les futurs auditeurs, et non sans nous en avoir soufflé quelques suggestions de décor que nous avons retenues.
- La mise en scène de l'ensmble c'est Jacqueline et moi, et nous ajustons là aussi nos savoir-faire aux contraintes techniques, et cela nous rend chaque fois plus créatives.
- Le build version complète là aussi c'est moi mais le plus souvent en live, sous les propositions les plus riches en imagination de Jacqueline...
- Les voix ce sont Jacqueline et Jean-Claude Barral, petit échantillon ici à la fois du texte et de leur prestation pour la version complète à venir.
- La vidéo c'est une capture "inworld" par Prodyck, sous mes conseils plus que mauvais pour le scénario. Alors reprise par Jacqueline qui a pu parfaire la qualité audio et le scénario. Mais bravo à Prodyck, cela lui a permis à lui aussi de découvrir des choses.
- L'hébergement c'est notre mécène Ange...
Où l'on se demande comment les autres créateurs qui font tout tout seuls parviennent à développer leur valeur dans un dispositif qui n'attend que le maillage de tant de ressources différencieés.
Il est grand temps que les cloisons explosent, Opensim en sortia grandi en tant qu'outil inédit de ce point de vue là aussi.
Rendez-vous sur OSGRID, région OSG13B1 (par la grande carte)
puis faites le tour des créations et trouvez la nôtre !
jeudi 7 mai 2020
LA SOURCE PRIMEROSE
Cette création inédite d'ADRET WEB ARTverra le jour Dimanche 10 Mai 2020 à 17H heure
de Paris
Partant cette fois d'une légende locale, une balade DEPUIS CHEZ VOUS EN BRESSE BOURGUIGNONNE vous conduira à la découverte de la grande histoire :
Quand les entreprises de l'entre-deux guerres exploitaient la découverte du radium...
Retouvons-nous comme à l'accoutumée sur OSGrid région i3Dim pour rencontrer au Méta Café Littéraire Adeline GUILLEMAUT, Cueilleuse de mémoires.
Au programme :
Adeline GUILLEMAUT vous présentera une activité économique démarrée en 1920 qui connut bien des péripéties...
Rencontre suivie d'un parcours audio 3D immersive dédié à La Source Primerose.
Build Jenny BIHOUISE - Poèmes Denis MORIN
Conception et création audio ADRET WEB ART
ADRESSES :
OSGRID : i3Dim puis téléportation depuis la barge
HYPERGRID : hg.osgrid.org: i3Dim
puis téléportation depuis la barge
Micro casque intégré indispensable
Accès libre et gratuit
Pour les utilisateurs d'Opensim mais pas uniquement.
Toutes celles et ceux qui voudraient découvrir l'attractivité de la 3D immersive et l'intérêt des rencontres culturelles à distance suivez le guide : https://www.adret-webart.fr/acces-3d-immersive.php
vendredi 24 avril 2020
La suite la suite ! AU FIL DE LA SAONE
Créé initialement en 2015 en tant qu'expérimentation de théâtre-promenade vivant en monde virtuel sur la grille EVER de l'Université de Strasbourg, voir ici, "Au fil de l'eau", soit la forme jouée "en live" par les acteurs de l'ADRET a été rapidement abandonnée car extrêmement contraignante pour les artistes dans une équipe alors naissante composée de Jacqueline et Jean-Claude Barral pour les interprètes, Chéops pour le build et la participation d'Anne Cordonnier pour les animations scriptées : cela, ajouté à la gestion des présences des spectateurs rendait ce projet beaucoup trop ambitieux.
Il offrait cependant un moment assez intense à l'écoute du jeu des acteurs intervenant en direct, et nous sommes heureux grâce au développement de l'utilisation des parcelles audio par ADRET WEB ART de vous faire découvrir une adaptation du projet initial sous ce nouveau format.
Certains d'entre vous connaîtront ainsi les deux variantes et nous serons curieux de recueillir leur appréciation.
Ce que nous vous proposons, c'est de passer un moment hors de votre vie habituelle et du temps, à l'écoute de nouvelles joliment écrites au sujet de la Sâone, tous ensemble, parfois assis, parfois nous promenant, sur un parcours offrant quelques surprises.
(bouton carré pour agrandir la présentation vidéo
et montez votre son!)
Rejoignez-nous Dimanche comme à l'accoutumée ou nouvellement sur i3Dim pour une présentation préalable au Méta Café littéraire !
ADRESSES :
OsGRID : i3Dim puis téléportation depuis la barge
HYPERGRID : hg.osgrid.org: i3Dim
puis téléportation depuis la barge
Micro casque intégré indispensable
Accès libre et gratuit
Pour les utilisateurs d'Opensim mais pas uniquement.
Toutes celles et ceux qui voudraient découvrir l'attractivité de la 3D immersive et l'intérêt des rencontres culturelles à distance suivez le guide :
https://www.adret-webart.fr/acces-3d-immersive.php
mercredi 22 avril 2020
Retour SUR LES TRACES DE FELIX LECLERC...
 |
| Crédit Photo. Chéops |
 |
| Crédit Photo. Chéops |
 |
| Crédit Photo. Chéops |
Puis, présentés par Denis Morin, quelques éclairages sur la biographe du chanteur et poète Felix Leclerc qui lui a inspiré sa Biopoésie, et permettant par tous les ingrédients réunis (un peu d'histoire du Québec, la description des paysages, valeurs et idéaux de l'artiste, et l'accent de Denis bien sûr !) comme un préparation mentale de chacun pour plonger ensuite dans l'univers dont la visite était ensuite proposée.
C'est donc avec une adaptation de la fameuse région éphémère Snowind de Noël 2015, créée par Nani Ferguson et Ange Menges (encore un grand merci à eux !) que le décor fut planté, utilisant les deux espaces de ce jeu fantasmagorique initial pour recréer ce qui à nos trois paires d'yeux (les miens, ceux de Jacqueline bien sur et ceux de Denis venu sur place nous conseiller) allait le mieux illustrer les paysages et élements de contexte de la Biopoésie et de son personnage.
 |
| Crédit Photo. Acry |
Equipés de skis, patins et autres bonnets d'hiver (nous avons fermé les yeux d'effroi sur quelques participants s'élançant imprudemment sur le parcours en tenue de plage...) nous voici découvrant grands espaces et sous bois, cerfs, biches et oiseaux de proie,
 |
| Crédit Photo. Acry |
 |
| Crédit photo. Ieko |
 |
| Crédit Photo. Acry |
 |
| Crédit Photo. Acry |
 |
| Crédit Photo. Acry |
avant de nous réchauffer d'abord dans la cabane dont Felix Leclerc se remémore la vie familiale,
 |
| Crédit Photo. Acry |
 |
| Crédit Photo. Acry |
et plus tard dans un refuge de haute montagne
 |
| Crédit Photo. Acry |
 |
| Crédit Photo. Acry |
où chacun put tour à tour accompagner
à la guitare les poèmes écoutés...
 |
| Crédit Photo. Acry |
pour ensuite nous élancer vers une patinoire dansante
 |
| Crédit Photo. Miranda |
Mais Felix nous fit reprendre notre route qui se terminait sur un rivage pointant vers les régions françaises de son coeur...
 |
| Crédit Photo. Acry |
... Inspirant certainement cette plume (Denis)
et ce pinceau (Ieko) pour de prochaines aventures...
Inscription à :
Articles (Atom)